Ejemplos del uso de "биологический" en ruso

<>
Это мой биологический отец. Bu benim biyolojik babam...
Это стопроцентно установленный биологический факт. Bu % biyolojik bir gerçek.
Растворяет биологический материал при контакте. Temas halinde biyolojik maddeleri eritirler.
Нет, он твой биологический отец. Hayır, o senin biyolojik baban.
Я бы могла создать биологический каркас и создать трубку для сердца ребенка. Ama bir yapı oluşturup, bir bebeğin kalbi için biyolojik kanal oluşturabilirim.
Я не твой биологический отец. Ben senin biyolojik baban degilim.
Он биологический отец Эмбер. O Amber'in biyolojik babası.
И если это не была любовь, а только плотское сходство, история феромонов, простой биологический феномен? Belki aşk da değildi bu, sadece vücutları birbirini çekiyordu. Hayvansal bir içgüdü. Biyolojik bir durumdu belki de.
В организме остался только биологический яд. Bu artık sadece biyolojik bir çöp.
Макс, это твой биологический отец. Джон Доннели. Max, bu senin biyolojik baban John Donnelly.
Рик О 'Мэйли мой биологический отец. Rick O 'Malley benim biyolojik babam.
Потрясающе, что вам абсолютно всё равно, кто её биологический отец. Hiçbirinizin biyolojik babanın kim olduğunu bilmemeyi dert etmemeniz bence inanıImaz bir şey.
Теория квантового лечения в том, что сдвиг сознания вызывает биологический сдвиг. Kuantum tedavisi, bilinç kaymasının biyolojik kaymaya sebep olacağını savunan bir teoridir.
Он твой биологический сын? O biyolojik oğlun mu?
Дэниел ваш биологический сын? Daniel biyolojik oğlunuz mu?
Он твой биологический отец... O senin biyolojik baban...
Он мой биологический отец. O benim biyolojik babam.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.