Ejemplos del uso de "богатой" en ruso
Это очень ценные ресурсы для тех, кто хотел бы узнать больше не только о колониальном прошлом Камбоджи, но и о богатой культуре королевства.
Kamboçya'nın sömürge dönemi tarihinin yanı sıra zengin kültürü ile ilgilenenler için bu koleksiyon önemli bir kaynak olmakta.
Раз я росла в богатой семье, то испорченная?
Zengin olarak yetiştiğim için buna hakkım olmadığını mı düşünüyorsun?
По словам Никоса, он женится на милой девушке из богатой семьи, и она вам нравится.
Nikos'un nişanlısı varlıklı bir aileden gelen ve senin çok sevdiğin hoş bir genç bayanmış. Şu çamuru paspasla.
Я не из богатой семейки, как ты. И не получу Харпер Эйвери в ближайшем будущем.
Senin gibi zengin bir aileden gelmiyorum ve yakın zamanda Harper Avery Ödülü kazanmayacağım da kesin gibi.
Вы будете богатой, свободной, молодой и самой красивой женщиной.
Şimdi zengin, özgür, genç ve güzel bir kadın olacaksınız.
И хватит притворяться, будто я родилась богатой.
Sanki fakir biriymişim gibilerinden davranmayı da bırakalım artık!
"Честерс-Милл известен своей богатой, плодородной землёй и радушными, приветливыми жителями".
"Chester's Mill zengin, bereketli toprağıyla ve sıcak, davetkâr halkıyla tanınır."
Когда старикан умрет, она получит неслыханное приданное и станет самой богатой женщиной.
Yaşlı adam göçtüğünde o ülkenin en zengin kadınlarından birisi olacak. Size minnettarım bayım.
Он женился на богатой девушке, покупает разные вещи, путешествует.
Zengin bir kadınla evlendi güzel şeyler aldı, hep gezip tozdu.
Это британский сериал о богатой семье, переживающей лёгкие перемены.
Ufak değişimlerle uğraşan bir zengin ailenin konu olduğu İngiliz dizisi.
Вы из богатой семьи, унаследовали судоходный бизнес, выгодно женились.
Varlıklı aile, babacığının nakliye işi miras kalmış. Zengin aileye karışmışsın.
Он из богатой семьи, воспитанный и зарабатывает кучу денег.
Ailesi zengin, kendisi kibar, ve tonla para kazanıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad