Ejemplos del uso de "бороду" en ruso

<>
Может, он бороду отрастил после той фотографии? Son fotoğrafının çekilmesinden bu yana sakal bırakmış olmalı.
Погоди, значит ты не одевал поддельную бороду и весь день щупал женщин? Yani takma bir sakal takıp bütün gün kızların mahrem yerlerini muayene etmedin mi?
Можешь убрать бороду и очки? Sakalını ve gözlüğünü silebilir misin?
Наш малыш Тимми пытается отрасти бороду? Küçük Timmy'miz sakal uzatmayı mı deniyor?
Я могу проверить телефон, подрезать бороду и при этом сокрушать этого убогого идиота. Merak etme. Hem telefona bakar, hem tıraş olur hem de bu adamı mahvedebilirim.
Я ему ответил, что можно быть хорошим инженером и носить бороду. Ona, sakalın iyi bir mühendis olmak için bir engel oluşturmadığını söyledim.
Завёл жену, - отрастил бороду. Bir karın var bir de sakalın.
Приклейте бороду, наденьте очки, и будет уже трудно различить. Sana sahte sakal ve güneş gözlüğü takalım aradaki farkı söylemek zor.
Я сделаю тебе бороду. Yüzüne sakal da yapacağım.
Дружеский совет: отрасти бороду. Küçük bir tavsiye sakal bırak.
Только верни мне мою бороду! Sadece sakalımı bana geri ver!
Попробуй очки или бороду. Gözlük veya sakal dene.
Он отрастил волосы, отпустил бороду и назвался Юнкером Йоргом. Saçı sakalı birbirine karışmıştı kendini Alman asilzadesi Jorg olarak tanıttı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.