Ejemplos del uso de "брали" en ruso

<>
У него брали отпечатки пальцев? Hiç parmak izi alınmış mıydı?
Вы брали один из его фургонов? Hiç minibüslerden birini ödünç aldın mı?
Мы дома обычно брали мороженое и пиво. Benim evimdeki gelenek, dondurma ve biradır.
Им давалось всё и они брали всё. Her şey onlara sunuldu ve hepsini aldılar.
Вы брали эту книгу в туалет? O kitabı beraberinizde tuvalete mi götürdünüz?
У меня брали кровь. Benden kan örneği aldılar.
Когда вы брали это образцы? Bu testler ne zaman yapıldı?
Леонард, эти смокинги брали в прокат сотни потных незнакомцев. Leonard bu kiralık smokinleri daha önce yüzlerce terli yabancı giydi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.