Ejemplos del uso de "бы не сказал" en ruso
Я бы не сказал, что развитие его бронхиальной инфекции задерживается.
Ben onun bronş enfeksiyonuna az gelişmişlik demezdim, sen der miydin?
Так, Коулсон не сказал вам почему он передумал и дал Скай инъекцию?
Coulson seninle, Skye'a iğne vurulması konusunda fikrini neden değiştirdiği hakkında konuşmadı mı?
Разве партнер по команде не сказал вам обмануть тест?
Bir takım arkadaşınız size testte hile yapmanızı söylemedi mi?
Хотя бы никто не сказал мне возвращаться на кухню.
Hiç olmazsa bu sefer mutfağa geri dönmemi söyleyen çıkmadı.
Додд не сказал, что все мы из дельты чокнутые?
Dodd, eski Deltacıların ne kadar çılgın olduğunu anlattı mı?
Трудно любить мужчину, который тебе доброго слова не сказал за тридцать лет.
yıl boyunca sana tek bir güzel söz sarf etmemiş bir adamı sevmek zordur.
Почему ты не сказал мне, когда утром выпрашивал секс?
Bunu neden, bu sabah sevişmek için yalvarırken söylemedin ki?
Насчет прошлого вечера ну знаешь Чендлеру же ты не сказал?
Pekala, dün gece bilirsin Chandler, anlatmadın değil mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad