Ejemplos del uso de "была одна" en ruso
Была одна девушка в Париже, которая была частью программы.
Kim? Paris'te bir kız vardı, programın bir parçası.
Я снимал цунами Там была одна женщина - Медина.
Bir keresinde Medina yakınlarında bir köyde tsunamiden ölümü görmüştüm.
Танцевала без топа на шоу-шабаше ведьм. Но я была одна.
Witches 'Sabbath şovunda çıplak dans ettim ve çok yalnızdım.
Но была одна загадка, которую Эллери Квин не смог решить - почему мужчину назвали Эллери.
Ama Ellery Queen'in çözemediği tek gizem vardı, o da bir erkeğe neden Ellery ismi verildiğiydi.
Однако, среди всей этой красоты была одна маленькая ложка дёгтя.
Bütün bu güzelliğe rağmen, Odaya giren küçük bir fil vardı.
Но была одна девушка, которую она возненавидела больше остальных.
Fakat diğerlerinden daha çok nefret eden sadece bir kız vardı.
А сюжеты - в них всех была одна очень классная формула.
Ve olay örgüsü, hepsinde bu, harika olan biçim vardır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad