Ejemplos del uso de "была проституткой" en ruso

<>
Эйлин Уорнос была проституткой, которая заманивала жертв обещанием секса. Aileen Wuornos, kurbanlarını seks vaadiyle tuzağına çeken bir fahişeydi.
Флора была проституткой Адриана. Flora da Adrian'ın fahişelerindendi.
Она не была проституткой. O bir fahişe değildi.
Думаю, она даже проституткой не была. Hatta onun bir fahişe de olduğunu sanmıyorum.
Мне показалось, ты была милой. Ben senin hoş biri olduğunu düşünmüştüm.
Он торговался о цене с проституткой. Bir fahişeyle fiyat için pazarlık ediyordu.
Говорил, это была забава. Sadece bir oyun olduğunu söyledi.
Потом бросила руль и стала проституткой. Sonra kamyonu bıraktım ve fahişe oldum.
Я думал это была реклама. Bunun bir reklam olduğunu zannediyordum.
Беккет. Угадай, у кого свидание с проституткой! Bil bakalım kimin bir hayat kadınıyla randevusu var?
Она была открыто против Уолкера. Walker'a karşı olduğunu açıkça belirtmişti.
После того как он переспал с ней, он понял, что она была уличной проституткой. Ancak gururunu ortaya koyduktan sonra onun bir fahişe olduğunu anlayabilmiş. -Yapmamı istediğiniz konuşma bu mu?
Понимаешь, это была случайность. Bunun bir kaza olduğunu anlamalısın.
Конгрессмен никогда бы не связался с проституткой. Meclis üyesinin bir fahişeyle hiç işi olmaz.
Ты считаешь, причина была иная. Başka bir nedeni mi olduğunu düşünüyorsun?
Он немножко подрабатывает проституткой. Yarı zamanlı fahişelik yapıyor.
Говорят, что огни вокруг телебашни - это была молния. Posta kulesinin arkasında garip ışıklar görülmüş ve şimşek olduğunu söylüyorlar.
А некоторые на полном серьёзе считают вас проституткой. Aslında, birkaç kişi fahişe olduğunu bile düşündü.
Что была моей пособницей? Suç ortağım olduğunu mu?
Я потерял девственность с проституткой, это стоило мне баксов месяц назад. Bakirliğimi bir fahişeyle kaybettim, o zamandan beri de ayda dolar ödüyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.