Ejemplos del uso de "в кафе" en ruso

<>
Вы отдыхаете в кафе квартала Палермо в Буэнос - Айресе. Buenos Aires'in Palermo semtindeki bir kafede oturuyorsunuz.
Вчера я была медсестрой, а сегодня официантка в кафе? Dün bir hemşireydim ve bugün de bir kafede garson muyum?
Встретимся в кафе в десять. On gibi benimle kafeteryada buluş.
Марси, ты бы перестала заигрывать со мною в кафе. Marcy, kafede flört etme hususunda daha dikkatli olman lazım.
Как ты оказалась в кафе? Sen o kafeye nasıl düştün?
Валите обратно в кафе! Herkes restorana geri dönsün!
Вы куда, в кафе? Nereye gidiyorsunuz, kafeye mi?
Да, он приведет его в кафе сегодня в вечера. Evet, bu işte onu bu - gece Café'a getirecek.
Она работает официанткой в кафе. Demek bir lokantada garsonluk yapıyor.
Жаль, что запретили курить в кафе. Ne yazık, artık kafelerde sigara içilemiyor.
Он внизу, в кафе, с моей мамой и доктором Айлс. Joey nerede? - Annem ve Dr. Isles ile birlikte aşağıdaki kafede.
Мистер Мосби, добро пожаловать в кафе Будапешт. Ah, Moseby Bey, Kafe Budapeşte'ye hoşgeldiniz.
Ты ходила в кафе "Голубой свет"? Blue Light Kafe'den bir şey içtin mi hiç?
Идем в кафе, и я все объясню. Bir kafeye gidelim de sana her şeyi açıklayayım.
А Анна работала в кафе неподалеку. Hannah da evin altındaki kafede çalışıyordu.
Как она оказалась в кафе? Peki, lokantaya nereden gelmiş?
В кафе через квартал. Bir blok ötedeki kafeden.
Ее продают в кафе? Kafeteryada satılıyor mu bunlar?
Я провожу исследование в кафе. Kahve dükkanında bir araştırma yapıyorum.
Канадский полковник ходит в кафе. Kanadalı albay bir kafeye gider.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.