Ejemplos del uso de "в меню" en ruso
Его нет в меню, но Дорис тебе сделает, если попросишь.
Hı hı. - Menüde yok ama Doris istersen yapar senin için.
Как в многих Metro-приложениях Windows 8, многие функции скрыты в "панели чудо-кнопок" или в меню внизу экрана, которое запускается щелчком правой кнопки мыши.
Windows 8 için tanıtılan birçok Microsoft uygulaması gibi, birçok özellik Charms Bar'da veya sağ tıklama ile tetiklenen ekranın altındaki bir menüde gizlidir.
Вы смотрите в меню Счастливого часа, и он закончился минут назад.
Mutlu saat menümüze bakıyorsunuz ve o menümüz, yedi dakika önce bitti.
Как и во многих Metro-приложениях Windows 8, многие функции скрыты в "панели чудо-кнопок" или в меню внизу экрана, которое запускается щелчком правой кнопки мыши.
Windows 8 için tanıtılan birçok Microsoft uygulaması gibi, birçok özellik de çekicilikte veya sağ tıklama ile tetiklenen ekranın altındaki bir menüde gizlidir.
Садитесь за мой обеденный стол и позвольте рассказать, что сегодня в меню.
Yemek masama otur da sana menüde neler olduğunu söyleyeyim. - Yapma ama...
Они записывают их в меню кунгфу-буквами, но это не делает их суши.
Menüye o "kung fu harflerini" koyuyorlar ama adam gibi suşi yapmıyorlar.
Она посоветовала мне написать в меню "котлеты мамы Джафара"
O da menüye "Cafer'in annesinin köftesi" yazmamızı önerdi.
А когда я получу напечатанное меню сегодняшнего ужина на одобрение?
Bu akşamın yemeğini onaylamak içi düzenlenen menüyü ne zaman alacağım?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad