Ejemplos del uso de "в мусорном баке" en ruso
Её нашли в мусорном баке в двух кварталах отсюда.
Buraya iki blok uzaklıkta bir çöp konteynerinde ölü bulundu.
Недоношенный новорожденный, найден в мусорном баке в блоке перед школой.
Turner hazırlık okulunda, bir çöp tenekesinde prematüre bir yenidoğan bulundu.
Криминалисты нашли маску в мусорном баке в нескольких кварталах от ювелирного магазина.
Olay yeri bu maskeyi kuyumcudan birkaç sokak ötedeki bir çöp kutusunda buldu.
Полицейские отсортировали их, и нашли три головы в мусорном баке.
Polis, parçaları incelemeyi bitirmiş. Görünüşe göre çöplükte üç kafa varmış.
Я нашёл избитого парня без сознания в мусорном баке.
Çöplükte dayak yemiş, şuuru kapalı bir çocuk buldum.
Патруль нашел окровавленный кухонный нож в мусорном контейнере во дворе квартиры Бланта.
Devriye, kanlı mutfak bıçağını Blount'un dairesinin dışındaki bir çöp konteynırında buldu.
У Джеймса Мэя в топливном баке дырка или же он треснул.
James May'ın yakıt deposunda bir delik var ya da bölünmüş durumda.
В мусорном ведре позади Лейлы пустая коробка из-под йогурта.
Leila, arkadasındaki çöpte boş bir yoğurt kabı var.
Пришли результаты исследования баллончика, найденного в мусорном контейнере в переулке, где убили Ника.
Olay yeri ekibinin, Nick'in öldürüldüğü sokaktaki çöp konteynerinin üzerinden bulduğu siyah boyanın sonuçları geldi.
Эта обложка потом окажется в чьем-нибудь мусорном ведре.
Bu sonunda, birilerinin çöpe atacağı bir şey.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad