Ejemplos del uso de "в точку" en ruso
Повелители Времени, они забрали меня в Точку Исчезновения.
Zamanın Efendileri beni kaybolma noktası denen bir yere götürdü.
Они доставят мистера Беренсона в точку обмена.
Ardından onlar Bay Berenson'u takas yerine getirecekler.
Выбери точку и представь, что попадаешь шаром прямо в неё.
Hedefini seç ve topu tam o noktaya atıyormuşsun gibi hayal et.
Смотри в одну точку на горизонте и начинай глубоко дышать.
Ufukta belirli bir noktaya bak ve derin nefesler almaya başla.
Машина запрограммирована отправить нас в дальнейшую точку в Сфере.
Makine bizi Alemdeki en uzak yere göndermek için programlanmıştı.
Например, вот это оружие. И у них точно есть возможность отвезти его в любую точку мира.
Tıpkı o silahlar gibi mesela, ayrıca onları dünyanın istediği her yerine taşıyabilmek için sınırsız imkânları var.
По-моему, мой отзыв попал в самую точку.
Bence benim değerlendirmem tam anlamıyla nokta atışı yaptı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad