Ejemplos del uso de "в яме" en ruso

<>
Работник обнаружил жертву в яме сточной воды. Bir işçi atık su çukurunda cesedi bulmuş.
Никто не заслуживает сидения в яме. Hiçbir insan çukura atılmayı hak etmiyor.
Ты живешь в яме. Sen bir çukurda yaşıyorsun.
Шеф, почему ребенок в яме? Bebek neden çukurun içinde, Şef?
Что самое сложное, когда живешь в яме? Bu çukurda yaşamanın en zor tarafı ne mi?
В яме каждый за себя. Bu delikte herkes birbirine muhtaç.
Представляю, как ты проголодалась, проведя лет погребенной в яме. Son yılını bir çukura gömülü geçirdiğin düşünülürse biraz miden kazınmıştır dedim.
В этой яме еще одно тело? Çukurda başka bir ceset mi var?
Макс, я в этой яме надолго. Max, seninle birlikte bu uzun yoldayım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.