Ejemplos del uso de "важным" en ruso
Очень важным членом юридического сообщества в Сан-Франциско.
San Francisco'da hukuk camiasının önemli bir üyesiydi.
Она сильно отдалилась и высмеивает все то, что кажется мне важным.
O çok korumacı, ama benim önem verdiğim her şeyle dalga geçiyor.
Если тебе нужно поделиться чем-то важным, ты должна рассказывать это своему жениху.
Eğer konuşman gereken anlamlı bir şeyler varsa bunu konuşman gereken tek kişi nişanlın.
Ну, они слишком заняты жизненно важным повышением сексуального опыта.
Çok önemli, hayat canlandırıcı cinsel deneyimleri ile bayağı meşguller.
Это была ошибочная попытка найти какую-то ясность, в вечер перед самым важным днем в моей карьере.
Profesyonel yaşantımın en önemli gününden önceki gece, "belirginlik" bulma adına yaptığım yanlış bir girişimdi.
Теперь я ещё и встречусь с очень важным человеком, щеголяя жутким фингалом.
Harika. Şimdi ise dehşet verici bir mor gözle çok önemli bir insanla buluşacağım.
Оказывается, Джейсон купил цветы перед своим важным свиданием.
Dışarı çıkar, Jason büyük buluşma için çiçek almış.
Задай себе вопрос, что было для тебя самым важным все эти годы.
Ailen var. Yıllar boyu hangisi senin için daha önemliydi diye kendine sorman gerek.
Что вы считаете наиболее важным достижением прогресса за последние лет?
Son yıldaki ilerlemeye, en önemli örnek olarak neyi görüyorsunuz?
Историю, которая делает это ожерелье важным для вас.
Bu kolyeyi senin için böylesine önemli yapan şeyin hikâyesini.
А для тебя стало очень важным, убить тёмного попутчика Трэвиса.
Travis'in Karanlık Yolcusu'nu öldürmek senin için çok önemli bir hâle geldi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad