Ejemplos del uso de "ваш дом" en ruso
Не знаю насколько это весело, но случайно я помог твоей дочери взломать ваш дом вчера.
Bu komik mi bilmiyorum ama kızının geçen gün evinize camdan girmesine yardım ettim. - Ne?
Ваш дом был отмечен как крайне желательная собственность для множества различных учреждений.
Daireniz, ayrı enstitülerden biri tarafından kuvvetle istenilen mülklerden biri olarak işaretlenmiş.
Федералы обыскивали ваш дом в поисках данных о местонахождении информатора.
Federaller evinizde, bu muhbirin bulunduğu yerle ilgili kanıt arıyordu.
И сколько миров вы превратили в свалку, чтобы сохранить чистым ваш дом?
Sizin gezegeniniz temiz kalsın diye kaç tane gezegen gönüllü olarak kirlenmeyi kabul eder?
Грабители ворвались в ваш дом, разграбили его.
Hırsızlar evinize girip, evin altını üstüne getirmişler.
Деб с Бобом будут сторожить ваш дом, пока вы во Флориде?
Küçük Jack niye burada? Deb ve Bob birinin evine mi bakıyorlar?
Кролики не прокрадываются к ваш дом с шоколадными яйцами.
Çikolatadan yumurtalarla, evinize gizlice giren bir tavşan da...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad