Ejemplos del uso de "вдов" en ruso

<>
Особенно на иностранных вдов! Yalnız ve yabancı dullar!
Из карманов вдов и бедняков. Dulların ve çaresiz adamların paraları.
Теперь он легкая добыча для вдов и старых дев. Buradaki bütün dul ve evde kalmış kadınlar babama yanaşacak.
Большинство здешних звонков - это приглашения вдов на обеды. Buradan yapılan aramaların çoğu dulları yemeğe davet etme içeriklidir.
Ты об этом пожертвовании в Фонд Вдов и Сирот? Dul ve yetimlere yapılan bu bağışı mı demek istiyorsun?
В Трое и без того хватает вдов. Truva'da daha fazla dul kadına ihtiyacımız yok.
Но думаю, множество молодых вдов - последствие войны. Ancak sanırım savaş bize pek çok genç dul bıraktı.
В основе романа и фильма положена реальная история, повешенного в 1932 году в Кларксберге (Западная Виргиния) за убийство двух вдов и трёх детей. Filmin uyarlandığı kitap; Clarksburg, Batı Virginia'da iki dul ve üç çocuğu öldürmek suçlarından dolayı 1932 yılında asılarak idam edilen Harry Powers'ın gerçek yaşam öyküsüne dayanmaktadır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.