Ejemplos del uso de "величайшим" en ruso
Трой Паркер был величайшим американским игроком, после Бобби Фишера.
Parker, Bobby Fischer'dan bu yana en iyi Amerikan oyuncuydu.
Вы доказали, что являетесь величайшим капитаном четырнадцати морей и истинным другом короны.
On dört denizin en yüce kaptanı ve krallığın gerçek bir dostu olduğunu kanıtladın.
И как только тьма поглотит тебя, ты станешь величайшим врагом Земли.
Karanlık bir kere seni ele geçirince dünyanın en büyük düşmanı sen olacaksın.
станет величайшим проявлением японского мужества в истории.
Japon cesaret tarihinin en büyük kanıtı olacak.
Иногда наименее важные вещи, мой дорогой мальчик, ведут к величайшим открытиям.
En ilginç olmayan olaylar bazen, sevgili çocuğum, bizi büyük keşiflere götürebilir.
Познакомься с величайшим героем второй мировой войны!
İkinci Dünya Savaşı'nın en büyük kahramanıyla tanış.
Ребёнок, помеченный огнём. Доставлен небесами, чтобы стать величайшим воином. Обречённый на победу.
Ateşin el verdiği çocuk en büyük savaşçı olarak gökten gönderildim, muzaffer olmak kaderim.
А в сумме всё это будет величайшим убийством, с тех пор как Снейп убил Дамблдора.
Ama hepsi bir araya gelince, Snape'in Dumbledore'u öldürmesinden bu yana işlenmiş en mükemmel cinayeti oluşturuyor!
Во время войны величайшим достижением Генри Нокса было похищение британских пушек из Тикондероги.
Savaş sırasında, Henry Knox'un en önemli başarısı, Ticonderog'dan İngiliz toplarını çalmasıydı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad