Ejemplos del uso de "верфи" en ruso
Заброшенные верфи в Старом Порту, можно начать оттуда.
Eski limanın oradaki terkedilmiş tershane başlayabileceği bir yer olabilir.
Я бы хотел тебе дать что-то более захватывающее, но закрытие верфи было обычной политикой.
Sana daha çekici bir bilgi vermek isterdim, ama tersanenin kapanışı her zamanki gibi politikti.
Так НСК доков Андромеды в Бруклине на верфи В часе отсюда.
NSC Andromeda bir saat sonra, Brooklyn Tersanesinin rıhtımına yanaşmış olacak.
Мы пытаемся получить информацию о закрытии верфи в апреле.
Geçen Nisan ayında tersanenin kapanmasının ardında neler olduğunu araştırıyoruz.
Между двумя зданиями в промышленной зоне военной верфи.
Askeri tersanedeki endüstriyel bölgede, iki bina arasında.
На этой верфи работало 8000 человек, а сама верфь стала символом истории датской промышленности.
Bu nedenle adadaki bu tersane, Danimarka sanayi tarihinin önemli bir simgesi olarak görülmektedir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad