Ejemplos del uso de "взгляни на" en ruso

<>
Взгляни на всех этих монстров. Tüm şu canavarlıklara bir baksana.
Взгляни на себя в зеркало. Aynada kendine bak.
А теперь взгляни на этот список. Şimdi şu listeye bir göz at.
Боже мой. Взгляни на это лицо. Aman Tanrım, şu surata bak.
Взгляни на соединенные треугольники успеха. Başarının Birleştirilmiş Üçgeni'ne bir bak.
Только взгляни на веранду! Şu güneş köşesi bak.
Повернись и взгляни на меня. Dön, ve bana bak.
А теперь взгляни на него. Bir de şu haline bakın.
Взгляни на фото Ледо Райта. Ledo Wright'ın şu fotoğrafına bak.
Взгляни на этот мозг. Şu beyne bir bakın.
Майя, просто взгляни на эти документы. Maia, sadece şu belgelere göz atıver.
Вот, например. Взгляни на бильярдный стол. Yani, şu bilardo masasına bir bak.
Взгляни на прошедшие три недели, Джемма. Son üç haftaya bak bir, Gemma.
Все меняется, вот взгляни на это. Sadece o da değil şuna bir bak.
Взгляни на это юное лицо. Şu çocuksu surata bir bakın.
Посмотри на меня, взгляни на этот костюм. Yani, baksana bana. Şu takım elbiseye bak.
Эй, Фил, взгляни на это. Phil, şuna bir göz atar mısın?
Взгляни на свою жизнь. Şu hayatına bir bak.
Нет причин мне доверять, но взгляни на него. Bana güvenmek için hiçbir nedenin yok ama ona baksana.
Эй, взгляни на это - Зайка-балерина. Hey, şuna bir bak-- Balerin Ayıcık.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR