Ejemplos del uso de "включенным" en ruso

<>
Ты оставила телевизор включенным. Pekala, televizyon açıktı.
Кто оставил свет включенным? Işıkları kim açık bıraktı?
Ты оставил телевизор включенным, помнишь? Televizyonu açık bırakmıştın, hatırladın mı?
Ты оставил свой мобильник включенным? Cep telefonunu açık mı bıraktın?
Негодяй оставил включенным микрофон. Şerefsiz mikrofonunu açık bırakmış.
Вы оставляли кондиционер включённым? Klimayı açık bıraktınız mı?
Какая девушка взглянет на взрослого мужчину, спящего со включенным светом? Hangi kadın, ışıklar açık uyuyan bir adamla yatmak ister ki?
Я кое-что оставила включённым. Bir şeyleri açık unuttum.
Я оставил ей радио включенным. Onun için radyoyu açık bıraktım.
Эта поганка уехал в Париж и оставила будильник включённым. O ahmak Paris'e gitmiş, alarmını da açık bırakmış.
Желательно с включенным краном или радио. Mümkünse gider ve radyo açık olsun.
И с включенным светом. Işıklar da açık kalacak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.