Ejemplos del uso de "внука" en ruso

<>
У самой Алтыбасаровой родилось восемь детей, внука и правнуков. Altybasarova'nın öz çocuğu, torunu ve torun çocuğu vardı.
Я поцеловал внука по восточному времени и уложил в кровать. Torunumu tam gece yarısı öptüm ve sonra onu yatağına yatırdım.
Двое взрослых детей, три внука, покровитель искусств. İki yetişkin çocuğu ve torunu var. Sergilere destek oluyormuş.
Мы ждем третьего внука. Üçüncü torunum da yolda.
Даже ее внука, Лео. Torunu, Léo'yu bile tanırız.
Джулиан убил твоего внука. Julian senin torununu öldürdü.
Один я купил для внука. Torunum için bir tane aldım.
Он скончался в прошлом году и он всегда хотел внука. O geçen yıl vefat etti ve hep bir torun isterdi.
За них и моего -летнего внука брали. yaşındaki torunum da yapıyor onu. Hey Allah'ım.
Что вы несёте про моего внука? Ne diyorsun sen, torunum mu?
Это единственный способ спасти моего внука. Torunumu kurtarmak için tek yol bu.
День рождения моего внука в пятницу. Cuma günü torunumun doğum günü var.
Это для моего внука? Bu torunum için mi?
Рой купил его для своего внука. Roy onu torunu için satın aldı.
Но одно я знаю точно: кровь моего сына и внука на твоих руках. Ama bildiğim bir şey var o da, oğlumun ve torunumun kanı senin ellerinde.
Пап, можешь сегодня отвести внука в школу? Baba, bugün torununu okula götürsen olur mu?
Я тщетно пыталась обучить внука искусству светской беседы. Ne kadar uğraşsam da torunuma medeniyet kurallarını öğretemedim.
Я еду встречать внука. Ben torunumu almaya gidiyorum.
Она мать твоего внука, Голд! O senin torununun annesi, Gold!
И мы родим ему внука. Ve onun torununu dünyaya getireceğiz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.