Ejemplos del uso de "во всем разберемся" en ruso
Трейси, просто возвращайся, сделай сегодняшнее шоу, и мы потом во всем разберемся.
Tracy, sadece geri dön, bu geçe şovu yap ve bunun bir çaresine bakarız.
Выпейте шампанского, а мы пока во всем разберемся.
Biz bunu halledene kadar siz de birer şampanya alın.
Отвезём Бобби Джона в безопасное место и со всем разберёмся.
Bobby John'ı güvenli bir yere götürüp, bu işi çözeceğiz.
Милая, не переживай, мы со всем разберёмся.
Tatlım, bunun için endişelenmenize gerek yok. Ona halledebiliriz.
Итак, я разберу бумаги, а потом разберемся со страной?
Pekala. Gidip eşyalarımı alayım, ülke sorunlarını halledelim, olur mu?
Вы рискуете всем, основываясь на словах социопата.
Bir sosyopatın lafına bakıp her şeyi riske atıyorsunuz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad