Ejemplos del uso de "воздушный змей" en ruso

<>
Воздушный змей исчез в небе. Uçurtma gökyüzünde gözden kayboldu.
Я больше не смогу нормально смотреть на воздушный шар. Sıcak hava balonlarına, bir daha aynı gözle bakamayacağım.
Там же не будет змей? Yılan yoktur, değil mi?
Сэр, это воздушный маршал. Bayım, ben Hava Polisi.
Я не знал, что в Техасе есть заклинатели змей. Teksas'ta yılan oynatıcıları olduğunu bilmiyordum. - Sen kazandın dedim.
Наземный и воздушный патруль. Yer ve hava devriyeleri.
Она сделала этот змей. O uçurtmayı annem yapmıştı.
Воздушный удар, это командный пункт. Hava Saldırısı, burası kumanda merkezi.
Хорошо, что змей мертв. O yılanın ölmüş olması iyi.
Какого черта мы взяли воздушный шар? Ne diye sıcak hava balonuna biniyoruz?
Да, наверное Змей проник на моё шоу. Evet, Engerek gizlice benim defileme girmiş olmalı.
? Идеальный наземный и воздушный транспорт. Yer ve hava tasimaciligi için idealdir.
Ты когда-нибудь видел таких змей в Камелоте? Camelot'da böyle bir yılan gördün mü hiç?
Вы запрашиваете воздушный удар по Талибам? Sen Taliban'a hava saldırısı içinde arıyorsun?
Маленький перекус для змей. Yılanlar için küçük atıştırmalıklar.
Слушаю, -й воздушный. Devam et, Hava.
Это аквариум для змей и ящериц. İçinde kertenkele ve yılanların oldugu akvaryum.
Коди, где воздушный шар? Cody. Sıcak hava balonu nerede?
Разве есть закон, запрещающий содержать змей или кого-то ещё? Bir kaç yılan filan bulundurmayı yasaklayan bir kanun mu var?
Капри сан и воздушный замок. Capri Sun'lar ve şişme ev.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.