Ejemplos del uso de "волос" en ruso

<>
Обнаружил это осматривая ниже линии роста волос. Onun saç çizgisi altında olduğunu inceleyerek bulundu.
Человеческих останков нет, только подгоревшие остатки волос. Yanan birkaç saç teli dışında, insan yokmuş.
Для лица, тела, волос, ног. Yüz, vücut, saç ve ayak için.
Ты и этот бог волос - хорошая команда. Sen ve lepiska saçlı iyi bir takım oldunuz.
Знаешь, какой цвет моих волос? Benim saçım ne renk biliyor musun?
Тату в виде волос пуделя? Koltuk altı kılı dövmesi mi?
Локон волос моей жены. Bir tutam saçı mı?
Ах - это та, что лишилась волос. Tam bir fıstık, saçlarını sattı ama artık.
И волос у него полно. Ve saçları da çok güzel.
Голое расчёсывание волос - хорошо. Çıplak olarak saç taramak güzel.
Они нашли длинный, светлый волос в промежности Ливая. Levi'ın kasık bölgesinde uzun, sarı bir saç bulmuşlar.
Усталость, потеря волос, возможность повреждения лёгких, бесплодие. Yorgunluk, saç kaybı, olası akciğer hasarı ve kısırlık.
А для моих волос найдешь время? Saçımı yapmak için zamanın var mı?
Полотенца влажные, и я нашел рыжий волос в смыве душа. Havlular nemli, ve ben duş drenaj kırmızı bir saç bulundu.
Когда-нибудь наклонялись и видели на дне ванны клочок волос? Hiç küvetin dibine bakıp bir avuç saç gördünüz mü?
Я же был против выпрямления волос Касса. Cass'ın saç düzleştirme sürecindeki itarızı anlattım. Marcel.
Женщины меняют цвет волос постоянно. Kadınlar saç renklerini sürekli değiştirir.
Убери прядь волос с ее лица. "Bir tutam saçla başla."
Моих волос не так много, но это будущее развлечение, понимаешь? Çok fazla saçım yok ama bu halim beni çekici kılan bir özellik.
На её заднем сиденье нашли засохшую кровь и длинный тёмный волос. Arka koltukta kan izi ve uzun, siyah bir saç bulduk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.