Sentence examples of "вооруженное" in Russian

<>
Он получил лет за вооруженное ограбление. Silahlı soygundan yıl hapse mahkum edildi.
Пит Франко, вооруженное ограбление и убийство. Pete Franco, silahlı soygun ve cinayet.
Вооруженное ограбление, пьяный дебош и нарушение общественного порядка... Silahlı soygun, aşırı alkol kullanımı, taşkınlık yapma.
И что будет значить вооруженное восстание? Silahlı ayaklanma, tam olarak nedir?
Губернатор объявил вооруженное вмешательство в качестве последней меры. Vali, silahlı müdahalenin son çare olduğunu belirtti.
Хотя сейчас миссис Дикинсон ищут за вооруженное ограбление. Gerçi Bayan Dickinson silahlı soygun suçuyla Oklahoma'da aranıyor.
Вооружённое ограбление, нападение и избиение. Silahlı soygun, saldırı ve darp.
Вооружённое ограбление, нападение со смертельным оружием... Silahlı soygun, öldürücü silahla haneye tecavüz...
Вооружённое ограбление, изнасилование, непредумышленное убийство. Silahlı soygun, tecavüz, erkeklere bile.
Добавьте вооруженное сопротивление к этому списку. Listeye silahlı karşı koymayı da ekle.
Угоны машин, вооруженное ограбление... Oto hırsızlığı, silahlı soygun...
Вооруженное ограбление, чувак. Silahlı soygun mu dostum?
Дважды за вооруженное ограбление, один раз за угон машины. İki kez silahlı soygun, bir kez de araç kaçırma.
Нападение, вооруженное ограбление. Saldırı, silahlı soygun.
Вооруженное ограбление, нападение, хранение с целью распространения. Silahlı soygun, ırza geçmek satmak amacıyla mal bulundurma.
Вооружённое ограбление, разбойное нападение, бытовое насилие... Silahlı soygun, saldırı ve aile içi şiddet.
Восемь лет за вооруженное ограбление. Silahlı solgundan sekiz yıl yattı.
Но у вас постоянно будет вооруженное сопровождение. Yanında hep silahlı bir görevli olacak ama.
Отбывает лет, вооруженное ограбление... Silahlı soygundan beş yıldır içeride...
Едем на вооруженное ограбление! Silahlı soygun olayımız var!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.