Ejemplos del uso de "вопросе" en ruso

<>
Подумайте о вопросе, который я задам: Esas cevaplamanız gereken, şu soracağım soru.
Мне нужна ваша помощь в одном деликатном вопросе. Gizli ve hassas bir mesele için yardımınız gerekiyor.
Может, в этом вопросе, милорд Кромвель и сам обманулся? Belki de bu konuda Bay Cromwell altından kalkamayacağı bir işi üstlendi.
Я старомоден в этом вопросе. O konuda çok geri kafalıyım.
Дело не в ответе, дело в вопросе. Cevap önemli değil. Önemli olan sorunun ne olduğu.
Ответ содержится в вопросе. Cevap, sorunun içinde.
Ну, в данном вопросе много аспектов... Vay be, kendin sorup kendin cevaplıyorsun.
Вы в данном вопросе эксперт. Bu konuda uzman olduğunuzu hatırlıyorum.
Застряла на одном вопросе. Aklıma bir soru takıldı.
так что при любом вопросе обращайся к ней. Yani herhangi bir sorunun olursa, onu ararsın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.