Ejemplos del uso de "воспользоваться туалетом" en ruso

<>
Миссис Брэди, я могу воспользоваться туалетом? Bayan Brady, tuvaletinizi kullanabilir miyim acaba?
Можно мне воспользоваться туалетом? Ama lavaboyu kullanabilirim sanırım?
Я пришел воспользоваться туалетом. Tuvaleti kullanmak için geldim.
Мне нужно разрешение, чтобы воспользоваться туалетом? Tuvaleti kullanmak için izine mi ihtiyacım var?
Могу я воспользоваться туалетом? Ben tuvaleti kullanabilir miyim?
Я забежал удобствами воспользоваться. Tuvaleti kullanmak için uğramıştım.
Собака пользуется нашим туалетом? Köpek banyoyu mu kullanıyor?
Можно мне ванной воспользоваться? Duşu kullanabilir miyim acaba?
Очень хороший предлог "Можно я воспользуюсь вашим туалетом?" Çok etkileyici bir numaraydı: "Tuvaleti kullanabilir miyim?"
Мне нужно воспользоваться раздевалкой. Soyunma odasını kullanmam gerekiyor.
С каких пор водосток стал туалетом? Oluk ne zamandan beri tuvalet oldu?
Ты действительно хочешь этим воспользоваться? Bu kozu kullanacak mısın gerçekten?
Кто тебе разрешил пользоваться здесь туалетом! Sana buradaki tuvaleti kullanmanı kim söyledi!
Но законы гостеприимства не позволяют мне воспользоваться вашей оплошностью. Misafirimsiniz. Ev sahibi olarak hatanızdan yararlanmaya gönlüm razı gelmiyor.
Вы заперты в лифте с туалетом. Tuvaleti olan bir asansörde tıkılı kaldınız.
Можно воспользоваться их книгой. Birlikte yazdıkları kitabı kullanabiliriz.
Можно воспользоваться ванной? Да. Şey, tuvaletini kullanabilir miyim?
Если Хэзер Данбар хочет воспользоваться отсутствием президента, это ее прерогатива. Heather Dunbar, Başkan'ın yokluğundan istifade etmek isterse bu onun tercihi.
Хотел воспользоваться туннелями для ее транспортировки, заплатил картелю... Onu taşımak için tüneli kullanmak istiyor kartele para veriyor.
По-моему, нам лучше воспользоваться волшебством. Ben yine de sihir kullanmalıyız diyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.