Ejemplos del uso de "вы получите" en ruso
Если они будут успешны, вы получите сотни миллионов.
Eğer başarılı olurlarsa yüzlerce milyon dolar kazanmaya devam edeceksin.
Не бойтесь. Вероятность процентов, что вы получите её обратно.
Merak etme, %50 ihtimalle gösteri bitince geri alacaksın.
Вы получите её как раз перед Днём благодарения.
Ve böylece Şükran Günü'nün çok öncesinde DVD'nizi alın.
Милорды, сейчас мне нездоровится. Но вы получите ответ.
Lordlarım şu an pek keyfim yok ama cevabınızı alacaksınız.
В завершении эксперимента, вы получите чек на долларов.
Sadece uyuyacaksın, deneyin sonunda ise dolarlık çekini alacaksın.
Вы получите большой скачок после расширения церемонии.
Genişleme seremonisinden sonra büyük bir sıçrama yapacaksın.
Вас ждёт пожизненное заключение за разглашение информации, которую вы получите.
Anlatılan herhangi bir şeyi paylaşırsan, ömür boyu hapis cezası yiyeceksin.
Деньги, которые вы получите, пойдут тайной полиции.
Bu işten alacağın para- Doğruca Gizli Polisin cebine girecek.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad