Ejemplos del uso de "выберусь" en ruso

<>
Знаете, я прям взволнован, что выберусь отсюда. Ben de dışarı çıkıp, iş aramaya başlama konusunda...
А как тогда выберусь я? Peki, ben nasıl çıkacağım?
Я сам во всё это влип, сам и выберусь. Bu pisliğe kendi başıma bulaştım, kendi başıma da çıkacağım.
Я выберусь из этой дыры. Bu çukurdan kendi başıma çıkacağım.
Увидимся, когда я отсюда выберусь, хорошо? Buradan çıkar çıkmaz hemen yanına geleceğim tamam mı?
я когда-нибудь выберусь отсюда? Bu kasabadan kurtulabilecek miyim?
Как только я выберусь, поверь, при следующей нашей встрече я тебя прикончу. Çünkü buradan çıkacağım. Güven bana. Beni bir daha gördüğünde seni öldürmek için orada olacağım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.