Ejemplos del uso de "выгляжу" en ruso

<>
Я нормально выгляжу и пахну пристойно. İyi görünüyorum ve efsane şekilde kokuyorum.
Я, по-твоему, выгляжу евреем? Sana bir Yahudi gibi mi görünüyorum?
Насколько жалкой я выгляжу? Ne kadar acizim böyle?
Я хорошо выгляжу, да? Harika görünüyorum, değil mi?
Боже, выгляжу ужасно. Tanrım, berbat görünüyorum.
Круто выгляжу, да? Güzel görünüyorum değil mi?
Я выгляжу так, будто плакал? Az önce ağlamış gibi duruyor muyum?
Как по-твоему я выгляжу в глазах покупателей? Sence bu beni müşterilerimin önünde nasıl gösteriyor?
Я выгляжу как комик по-твоему? Sana komedyen gibi mi görünüyorum?
прекрасно, как я выгляжу? İyiyim. - Nasıl görünüyorum?
Я выгляжу как дерьмо. B.k gibi görünüyorum artık..
Ему понравится, что я здесь выгляжу счастливым. Beni bu kadar mutlu gösterdiğini görünce hoşuna gidecektir.
Я выгляжу сексуально, или очень сексуально? Ateşli miyim, yoksa kavurucu mu görünüyorum?
Я выгляжу круто, правда? Muazzam görünüyorum, değil mi?
Я хорошо выгляжу в теннисном костюме. Beyaz tenis tişörtü içinde iyi görünürüm.
Поэтому и выгляжу таким виноватым. Bu yüzden böyle suçlu görünüyorum.
Поэтому я выгляжу тк. Bu yüzden böyle görünüyorum.
Ты меня не тронешь, даже если я выгляжу так. Bana zarar vermeyeceksin, böyle görünüyor olsam bile hem de.
Надеюсь, я хорошо выгляжу. Onunla olursam, iyi görünürüm.
Почему? Я по-другому выгляжу? Neden, farklı mı görünüyorum?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.