Ejemplos del uso de "выручил" en ruso

<>
Ты бы очень нас выручил. Bu bize çok yardımcı olur.
Ты меня выручил, я тебя выручу. Bana yardım ettin, bende sana ederim.
Бэтман, ты нас выручил. Bizi kurtardığın için teşekkürler Batman.
Я выручил Вас из беды. Seni zor bir durumdan kurtardım.
Несколько лет назад дядя Одзаки здорово выручил меня. Ozaki amca neredeyse bir hafta önce beni kurtarmıştı.
Да, Лекс меня выручил. Evet, Lex yardım etti.
В смысле, я выручил тебя, придя сюда. Yani bak, buraya sana yardımcı olmak için geldim.
Твой коллега Гэвин, он выручил меня. İş arkadaşın Gavin, bana yardımcı oldu.
Спасибо, ты меня выручил. Sağol, büyük iyilik ettin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.