Ejemplos del uso de "где ты" en ruso

<>
Где ты взял этот костюм динозавра? Selam. Bu dinazor kıyafetini nereden buldun?
Где ты взял ключ? O anahtarı nereden aldın?
Люси, где ты взяла Хана? Luce, Khan 'nereden buldun?
Где ты делал себе эту татуировку? Dövmeyi nerede yaptırdın? Deniz kuvvetlerinde.
Где ты достала брюлики, Робин? Bu mücevheri nereden aldın, Robin?
Где ты выучил английский, рыбак? İngilizce yi nerede öğrendin, balıkçı?
Где ты живёшь, Расти? Nerede ikamet ediyorsun, Rusty?
Где ты взял это? Yeni silahı nereden buldun?
где ты достал наркоту? Meyve suyunu nereden alıyorsun?
Где ты ночуешь сегодня? Bu akşam nerede kalacaksın?
Где ты выучила такой прелестный язык. Böyle güzel konuşmayı nereden öğrendiğin belli.
Где ты, еб твою мать, шаталась? Becky ve senin aranızda bir şey mi var?
Где ты взял воду для кофе? Kahve yapmak için suyu nereden aldın?
Где ты находишь столько сил? Tüm bu gücü nereden buluyorsun?
Так где ты подобрал его? Peki, Onu nereden aldın?
Другую вселенную, где ты сделал лучший ход. Daha iyi bir hamle yapacağın farklı bir evreni.
Но только поспеши Через часа двери будут закрыты И место где ты находишься станет твоей могилой. Ayrıca acele etsen iyi olur. saat içinde kapılar kapanacak ve ve bulunduğun yer sana mezar olacak.
Где ты держишь фильтры для кофеварки? Hayatım, kahve filtrelerini nereye koyuyorsun?
И где ты найдёшь столько денег? Bu kadar parayı nereden bulmayı düşünüyorsun?
Рейна, где ты? Raina, nerdesin sen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.