Ejemplos del uso de "где я родился" en ruso
Нет, мне рассказали, что я родился в этих местах.
Hayır, ama buralarda sizin arazinize yakın bir yerde doğduğumu söylediler.
Мне нужно, чтобы оно было здесь, где я его оставила.
Tamam mı? Onun burada, tam da bıraktığım yerde olmasını istiyordum.
Потом, они посадили меня в женский животик, и когда я родился Папа принес меня домой.
Sonra, beni bir bayanın karnına yerleştirdiler, ve, sonra ben doğunca babacığım beni eve götürdü.
Она работала в конторе, где я был посыльным.
Bisikletli kurye olduğum zamanlarda, stajyer avukat olarak çalışıyordu.
Вот где я пряталась и смотрела вечеринки моих родителей.
Burayı ailemin yaptığı partileri izlemek ve gizlenmek için kullanırdım.
Я родился мормоном, но никогда не сомневался...
Bu durumun içine doğdum fakat asla şüpheye düşmedim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad