Ejemplos del uso de "головорезы" en ruso

<>
Там же только воры и головорезы! Orada sadece hırsızlar ve katiller var.
Они там все убийцы и головорезы. Orada bir grup cani haydut var.
Я полагаю, вы головорезы Скофилда? Siz iki haydut sanırım Scofield'ın adamısınız.
И эти головорезы из магазина... Yem dükkanındaki o adamlar ise..
Мы не в джунглях а вы не головорезы из спецназа. Burası orman değil. Ve siz özel birim suikastçıları da değilsiniz!
Пираты и головорезы, каждый из них. Her biri birer korsan, birer katil.
Пусть самаритянские головорезы отправят нас на тот свет. Samaritan'ın katilleri gelip bizi bir sonraki boyuta uçurabilir.
Эти ребята - головорезы. Bu herifler kabadayı tipler.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.