Ejemplos del uso de "гордится" en ruso

<>
И умник тоже тобой гордится. Seninle gurur duyuyorum. Ringo da.
Он очень гордится этим. Bundan oldukça gurur duyuyor.
Наверное, она ей гордится. Onunla gurur duyuyor, sanırım.
Весь американский народ гордится Вами. Amerikan halkı seninle gurur duyuyor.
Да, она безусловно гордится мной. Evet, benimle kesinlikle gurur duyuyordur.
Наверное, гордится вами. Eminim seninle gurur duyuyordur.
Он гордится тобой больше всего. En çok senden gurur duyardı.
Да, Патрик очень гордится ими. Evet, Patrick onlarla gurur duyar.
Джана должно быть гордится. Jana gurur duymuş olmalı.
Ты бы видела, как отец гордится ею. Babamın ona nasıl davrandığını göreceksin. Çok gurur duyuyor.
Наверное, ваш отец гордится за свою дочь. Baban kızının bu alanda isim edinmesinden gurur duyuyordur.
И он этим гордится. Ve bundan gurur duyuyor.
И он очень вами гордится. Ve seninle çok gurur duyuyor.
Полковник Синк гордится Вами. Albay Sink'de gurur duyuyor.
Ваша, наверняка, Вами гордится. Senin annen seninle çok gurur duyuyordur.
Он очень тобой гордится, знаешь. Seninle gurur duyuyor çok, biliyorsun.
Бюро ужасно гордится своим золотым мальчиком. Büro altın çocuklarıyla rezalet gurur duyar.
Наш городок так ею гордится. Bu kasaba onunla gurur duyuyor.
Знаешь, большинство женщин гордится статусом бабушки. Birçok kadın babaanne diye çağrılmaktan gurur duyar.
И он всегда гордится тобой. Ve seninle hep gurur duyuyor.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR