Ejemplos del uso de "городского" en ruso
Я свяжусь в департаментом городского планирования сегодня же.
Bu öğleden sonra şehir planlama bölümü ile konuşurum.
И как именно меня выгоняют из городского совета?
Nasıl oluyor da Şehir Konseyi'nden atılan ben oluyorum?
Сегодня, кажется, очередное собрание городского Совета?
Anlıyorum. Bugün şehir konseyinin olağan toplantısı di mi?
Её должен подписать кто-то из канцелярии городского секретаря.
Bunun Şehir Katibi'nin ofisindeki biri tarafından imzalanması gerekiyormuş.
"Через дней я больше не буду членом городского совета Пауни".
"30 gün sonra, artık bir Pawnee Meclis Üyesi olmayacağım."
Это зал городского совета, а это ты, в следующем мае.
Bu şehir meclis odası, ve bu da, gelecek mayıstaki sensin.
Запугивание городского чиновника - это тяжкое преступление, мистер Рамирез.
Bir şehir yetkilisini tehdit etmek ağır suça girer Bay Ramirez.
Я Лесли Ноуп и когда я вырасту, я хочу быть принцессой единорогов или членом городского совета.
Ben Leslie Knope ve büyüdüğümde, tek boynuzlu atın prensesi ya da meclis üyesi olmak istiyorum. Yanlış.
Думаю, это лучшее моё достижение как городского врача.
Sanırım bu, kasaba doktoru olarak en büyük başarım.
Мы начнем урок с обсуждения Страшилы Рэдли, городского затворника с таинственным прошлым.
Boo Radley karakterini tartışarak derse başlayacağız. Gizemli geçmişi olan içine kapanık bir kasaba.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad