Ejemplos del uso de "готов к" en ruso

<>
Готов к первому учебному дню? ilk gün için hazır mısın?
Я не готов к отношениям. Bir ilişkiye hazır değilim.
Ты не был готов к серьезным отношениям. Ciddi bir ilişki için hala hazır olmadığını.
Корабль не был готов к бою. Gemi, savaş için hazır değildi.
Ты готов к своему подарку? Doğum günü hediyene hazır mısın?
Если мы доставим батареи в самый последний момент, когда скиф будет полностью готов к запуску... Eğer mümkün olan son anda enerji bataryalarını getirirsek kanatlar hazır ve gemi kalkışa hazır bir hâldeyken...
Просто я не готов к такому разговору. Çünkü kendimi o konuşmayı yapmaya hazır hissetmiyorum.
Он будет готов к моменту, когда поднимут занавес. Dışarı çık, perde yükseldiğince iyi ve hazır olacak.
Готов к нашему последнему великому дню? Son büyük günümüz için hazır mısın?
Готов к пресс-конференции? Нет. Basın toplantısı için hazır mısın?
Пациент готов к компьютерной томографии? Hastanız tomografi için hazır mı?
Я не готов к этому, к таким обязательствам. Böyle ciddi bir ilişkiye hazır değilim. - Tamam.
Эйден, ты готов к этому? Aiden, bunun için hazır mısın?
Карев, ты готов к операции? Karev, ameliyatın için hazır mısın?
Он будет готов к переустановке через часов. Yedi saat içinde ekleme için hazır olacak.
Джампер-три заполнен и готов к отправлению. Jumper üç doldu ve gitmeye hazır.
Ладно, ты готов к встрече с Гектором? Peki, Hektor ile buluşmaya gelmeye hazır mısın?
Готов к работе с патронами? Gerçek cephane için hazır mısın?
Ну, сенатор, я готов к худшему. Pekala senatör, sizin için en kötüsüne hazırım.
Корабль повелителей готов к приему груза. Efendi gemisi numuneleri almak için hazır.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR