Ejemplos del uso de "готовьте" en ruso

<>
Майор, готовьте людей. Binbaşı, adamlarınızı hazırlayın.
Отлично. Несите баки, готовьте запалы. Tankları buraya getirin ve tetikleyicileri hazırlayın.
Аки и доктор Сид, готовьте зенитку. Aki, Dr. Sid, Quatro'yu hazırlayın.
Готовьте поселение для атаки. Saldırı için yerleri hazırlayın.
Пилоты, готовьте машины. Pilotlar bombardıman mekiklerinizi hazırlayın.
Олдермены Уэссекса, готовьте воинов. Wessex Sancak Beyleri adamlarınızı hazırlayın.
Оставайтесь, готовьте, едите. Kalın, pişirin ve yiyin.
И готовьте посадочный модуль. İniş aracını da hazırlayın.
Готовьте его к полному облучению тела. Hastayı tüm vücut radyoterapisi için hazırlayın.
Капельницу с физраствором готовьте! Serum için damar hazırlayın.
Эд, Кэп, готовьте газовый резак. Ed, Capp, keski makinesini hazırlayın.
Готовьте сотовые телефоны, дамы. Cep telefonlarınızı hazırlayın, hanımlar.
Лейтенант, готовьте людей. Teğmen, adamlarınızı hazırlayın.
Готовьте лошадей в Рим. Roma için atları hazırlayın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.