Ejemplos del uso de "граффити" en ruso

<>
'Nokhsikatha' - граффити от студентов изящных искусств на стенах университета Дакки, где начинается шествие. Kızartılmış veya hardal ile pişirilmiş olsun, hilsa Pahela Baishakh kutlamalarının bir olmazsa olmazı.
Это граффити содержит послание. Duvardaki yazı bir mesajdı.
Это не объявление, это граффити. O reklam değil, bir grafiti.
Куча ступенек, все стены в граффити. Bir sürü büyük merdiven, duvar yazıları.
Это не связано с теми расисткими граффити на шкафчике Саймона? Simon'ın dolabında bıraktıkları ırkçı graffiti çizimlerle alakası var mı bunun?
Это своего рода запрет на граффити. Bir tür grafiti yasak kuralı yüzünden.
Думаешь, меня можно напугать каким-то граффити? Duvara yazı yazarak beni korkutabileceğini mi sanıyorsun?
Грязные, пропитанные мочой стены нашего города были осквернены плиточными граффити таинственного художника. şehrimizin pis, sidik ile ıslanımış duvarları mozaikçi bir graffiti sanatçısı tarafından kirletildi.
Уверен, штраф за граффити - долларов, дней в тюрьме. Duvarlara grafiti yapmanın cezasının bin dolar ve ay hapis olduğunu biliyorum.
Видишь вон то граффити? Oradaki grafitiyi gördün mü?
Смотрю ты нашла законный способ рисовать граффити. Bakıyorumda grafiti yapmanın yasal bir yolunu bulmuşsun.
Вы говорите вызывать вас, когда кто-то рисует граффити. Bize bir duvar yazısı yazıldığı zaman sizi aramamızı söylüyorsunuz.
В прошлом месяце Реджи три раза закрашивал граффити на стене, и вчера тоже. Reggie duvar yazılarının üstünü geçen ay üç kez boyadı ki buna dün de dahil.
Ну, Я знают одно о граффити, мужик. Pekala, Graffiti hakkında tek bir şey biliyorum adamım.
Ты арестован за граффити, так? Duvar boyamak yüzünden tutuklandın değil mi?
Я думал насчет "Американские граффити" "American Graffiti" yi düşünüyordum.
Совет не одобрил его. Это граффити. Konsey bunu onaylamadı, grafiti bu.
Граффити это плохо, детишки. Не рисуйте граффити. Graffiti iyi bir şey değil çocuklar, yapmayın.
У мистера Грегори был талант - поднимать настроение окружающим, даже когда мы закрашивали граффити. Bay Gregory, herkesin kendini iyi hissetmesinin bir yolunu bulurdu. Biz duvar yazısı yazarken bile.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.