Ejemplos del uso de "грим" en ruso

<>
Мне нужно подправить грим? Makyaja gerek var mı?
Начнем смывать грим, Сэр? Makyajı çıkartalım , efendim?
Она хотела грим на груди. Göğüs bölgesine de makyaj istedi.
Можно мне влажное полотенце, чтобы смыть этот грим? Şu makyajı silmek için oradan havlu ıslatıp verir misiniz?
Чувак, твой грим выглядит просто охренительно. Dostum, suratındaki makyaj bir harikaymış be.
Например, на работе м-ра Флетчера костюм и грим могут послужить поразительному превращению. Söz gelimi, Bay Fletcher'in işinde, kostüm ve makyaj şaşırtıcı değişiklikler yaratabilir.
Трёхчасовой грим и платье за $ производят эту метаморфозу. saat süren makyaj ve dolarlık elbise bunda etkili oldu.
Это грим для монстра? Canavar makyajı yapıyorsun?
Тим Ван Паттен получил номинацию на премию "Эмми" за лучшую режиссуру драматического сериала в 2011 году. Эпизод был также номинирован за лучший грим в телесериале. Tim Van Patten, 2011 Primetime Emmy Award ödüllerinde Drama Dizilerindeki En İyi Yönetmen Adaylığı'na, En İyi Makyaj ve Tek-Kamera Çekimine layık görüldü.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.