Ejemplos del uso de "дания" en ruso

<>
Итак, в Коалицию Добровольцев вошли Дания, Ботсвана и луна. "Gönüllüler Koalisyon" u Danimarka, Botsvana ve Ay'dan oluşuyor.
А знаешь ли ты, почему именно V-образный, Дания? Peki neden "y" olduğunu biliyor musun, Dania?
Дания не имеет стратегического значения. Danimarka'nın hiçbir stratejik değeri yok.
Дания или Чад скорее всего будут нашей свиньей. Belki Danimarka ya da Çad da domuzumuz olur.
13-я церемония MTV Europe Music Awards 2006 прошла 2 ноября 2006 года в зале Radhuspladsen в Копенгагене, Дания. MTV Avrupa Müzik Ödülleri 2006, 2 Kasım 2006 tarihinde Rådhuspladsen, Kopenhag, Danimarka'daki Bella Center'da gerçekleşti.
Дания имеет посольство в Анкаре, Турция имеет посольство в Копенгагене. Danimarka'nın Ankara'da ve Türkiye'nin de Kopenhag'da bir elçiliği vardır.
Это стал третий раз, когда Дания принимала у себя конкурс, в последний раз это случалось в 2001 году. Böylece Danimarka, en sonuncusu 2001 yılında olmak üzere yarışmaya üçüncü kez ev sahipliği yapmış oldu.
В 1758 году Дания назначила экстраординарного представителя в Османской империи. 1758'de Danimarka, Osmanlı İmparatorluğu'na olağanüstü bir temsilci atamıştır.
родился 5 ноября 1965 года в Фредерисии, Дания) - датский футболист, вратарь, известный по выступлениям за "Силькеборг" и сборную Дании. 5 Kasım 1965, Fredericia), Danimarka eski futbolcudur. Silkeborg IF'un en uzun süre formasını giyen oyuncusudur.
Интерлюдия была записана в комнате 1306 в отеле Radisson Blu Royal Hotel, город Копенгаген, Дания. Parça, Danimarka'nın başkendi Kopenhag'daki Radisson Blu Royal Hotel'in 1306 numaralı odasında kaydedildi.
Чемпионат мира по полумарафону 2014 состоялся 29 марта 2014 года в Копенгагене, Дания. 2014 Dünya Yarı Maraton Şampiyonası, 29 Mart 2014'te Danimarka'nın başkenti Kopenhag'da yapıldı. Katılımcılar.
род. 1 ноября в 1978 года, Виборг, Дания) - датская телеведущая. Lise Rønne (doğum 1 Kasım 1978 Viborg, Danimarka) Danimarkalı televizyon sunucusu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.