Ejemplos del uso de "дачи" en ruso

<>
Что Вас сегодня пригласят для дачи показаний. Büyük ihtimalle bu gece ifade vermeye çağırılacaksınız.
Мистер Ли, миссис Флоррик ждет снаружи для повторной дачи показаний. Bay Lee, tekrar ifade vermek üzere Bayan Florrick'i hazır bekletiyorum.
"дачи в его поисках. Onu bulmak konusunda iyi şanslar.
У дачи, Дарвин. İyi şanslar, Darwin.
Он может вызвать меня для дачи показаний. Eh, o tanıklık etmek beni arayabilirsiniz.
Может еще зайдешь после дачи показаний. Belki ifade verdikten sonra tekrar gelirsin.
Он здесь для дачи показаний. Kendisi ifade vermek için burada.
Дикса вызвали для дачи показаний. Deeks şahitlik etmek için çağırıldı.
Суд вызывает Лесли Стоун для дачи показаний. Devlet Lesli Stone'u görüşlerini bildirmesi için çağırıyor.
У дачи, Крэйн! İyi şanslar, Crane.
У дачи в поисках подруг. Kız arkadaş bulurken bol sanş.
У дачи, девочки! Bol şans, kızlar!
У дачи в следующий раз. Gelecek sefer için bol şans.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.