Ejemplos del uso de "девиз" en ruso

<>
Я даже придумал девиз. Bir slogan bile buldum.
В такие моменты я вспоминаю девиз моей школы: "Сопротивление утомительно". Böyle zamanlarda eski okul sloganım aklıma geliyor, "Karşı Koymak Yorucudur."
Это и мой девиз. Benim ilkem de budur.
Наш девиз был: "Что? Evet. İlkemiz: "Ne var?
Это мой девиз: Benim sloganım bu:
Это мой новый девиз, я клянусь. Yemin ederim, bu benim yeni sloganım.
Это что, девиз одной из твоих маленьких групп? Nedir bu, o küçük gruplarından birinin sloganı mı?
Девиз скаутов, МакГи. İzci sloganı, McGee.
Девиз моей команды "Никого не бросаем". Ekibimin sloganı "Kimseyi arkanda bırakma" ydı.
Это же твой девиз Хельмер: Senin kendi ilken, Helmer:
Девиз Монтрезоров "Nemo me impune lacessit" мог быть позаимствован у Фенимора Купера в его "Последнем из могикан" (1826). Montresor'un aile sloganı olan "Nemo me impune lacessit" ise, James Fenimore Cooper'ın "Son Mohikan" romanından (1826) alınmış olabilir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.