Ejemplos del uso de "долларов за" en ruso

<>
Сто тысяч долларов за наркотики? 000 $ uyuşturucular için mi?
долларов за ремонт машины. Araba tamiri için $.
Два номера, долларов за ночь. İki oda, bir gece dolar.
Торопись. Ты получишь долларов за это. Bu teslim için en az alıyorsun.
Есть коньяк Пьер Бенуа тысячу долларов за рюмку. Tek shot'ı dolar olan Pierre Benoit konyağımız var.
Сделка на миллардов долларов, или около долларов за... milyar dolar ya da hisse başına yaklaşık dolarlık anlaşma...
Он отдал долларов за собственный виски. doIar ve kendi viskisini satn aId!
Тут чек на тысячу долларов за два урока гобоя. İki obua dersi için, 000 dolarlık çek bu.
Пять тысяч долларов за лошадь. Bir atı okşamak için dolar.
Если всё так, зачем вообще долларов за мешок платить? Şimdi madem böyle düşünüyorsun, niye çuval başına Dolar veriyorsun?
Ты заплатишь долларов за черную икру? O havyar kavanozu için dolar ödeyeceksin.
Я видела счет и гормональное лечение, они стоят долларов за штуку. Jim, faturaları ve hormon tedavisini inceledim tek seansı dolara mal oluyor.
долларов за манекен? - Ничего себе. Cansız manken için, 300 dolar mı?
Любой джентльмен отдаст долларов за дамскую комнату. Hangi beyefendi olsa lavabo için dolar verir.
Как думаешь, стоит вернуть наши долларов за вход - печенюшками? Şükürler olsun, yemek. Verdiğimiz Dolar'ı kurabiye yiyerek telafi edelim mi?
Десять долларов за см кожи. Beş santim deri başına dolar.
Двести долларов за каждый вывезенный грузовик при очистке улиц на востоке Орлеана. Doğu New Orleans sokaklarından kaldırdığım her bir kamyon moloz için dolar alıyorum.
Но кажется долларов за зуб. Ama dolar öğütücü dişler için.
Беру фунт. долларов за фунт? Vay be Yarım kilosu dolar.
Кёртис, мои книги принесли более четверти миллиона долларов за прошлый год. Curtis, benim kitaplarım geçen sene çeyrek milyondan fazla hasılar elde etti.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.