Ejemplos del uso de "доставили" en ruso

<>
Кстати, да, эту кожаную коробку доставили сегодня утром. Evet, aslında şu ufak deri kutu bu sabah geldi.
Нам только что доставили посылку. Daha yeni bi paket gelmiş.
Для тебя только что доставили огромную коробку. Az önce sana büyük bir kutu getirdiler.
Чтобы мы им доставили ключ. Anahtarı onlar için almış oluruz.
Надо просмотреть все последние дела по ограблениям которые доставили нам хлопот. Bu işe soyunacak kadar becerikliler. Yakınlarda bizi şaşırtan büyük soygunları inceleyelim.
Я была рядом, когда вас доставили, да. Seni getirdiklerinde burada ben bulunmuş oldum, yani evet.
Вчера вечером вас доставили в неотложку. Dün akşam acil servisten buraya aktarıldınız.
Мы доставили к ним эту женщину. Dün onlara bu kadını teslim ettik.
Пит, маек только что доставили. Pete, tanesi senin için geldi.
Мою пенсию наконец-то доставили. Sonunda emeklilik maaşım geldi.
Мне нужно чтобы её доставили. Bir yere teslim edilmesi gerekiyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.