Ejemplos del uso de "достигает" en ruso

<>
Картман достигает студии "Гриффинов" Cartman Family Guy stüdyolarına ulaşıyor.
Иногда он достигает мозга. Bazen beyine kadar ulaşabilir.
Никто не достигает ничего в одиночку. Hiç kimse amacına tek başına ulaşamaz.
Энергия постепенно достигает ядра. Enerji kolayca çekirdeğe ulaşıyor.
Моё тело достигает идеальной симметрии прямо сейчас. Vücudum şu anda mükemmel bir simetriye ulaşıyor.
Как быстро каждый из них достигает земли? Bir adam yere ne kadar sürede düşer?
Он достигает своей цели - паника, страх... Hedefine ulaşıyor. Panik, korku Amerikan malı terör.
Экспедиция, возглавляемая Куореном Полуруким (Саймон Армстронг), достигает поста одичалых и захватывает его. Qhorin Yarımel (Simon Armstrong) önderliğindeki Gece Nöbetçileri birliği, yabanıl kamplarından birine ulaşır.
Падающий сверху солнечный свет достигает первого этажа. Kulenin tepeden aldığı güneş ışığı birinci kata kadar ulaşır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.