Ejemplos del uso de "дыханием" en ruso

<>
И вы решили, что жена вас бросила, из-за проблем с дыханием? Demek karının seni, nefes alamadığın için terk ettiğini düşünüyorsun, doğru mu?
Сара, ты должна успокоиться и следить за своим дыханием. Sarah, rahatlamak zorundasın bunun tek yolu nefes alıp vermek.
Мам, что с твоим дыханием? Anne, neden öyle nefes alıyorsun?
Как у него с дыханием? Nefes alış verişi ne durumda?
Из-за травмы появился пузырек воздуха в его груди, который создает проблемы с дыханием. Yaşadığı travma göğsünde bir hava baloncuğuna sebep oldu ve bu ona nefes problemleri yaşatıyor.
Я просто поделился своим дыханием с тобой. Kendine çabuk gelesin diye sana nefesimi verdim.
Простите, что такое игры с дыханием? Pardon ama "nefes oyunu" nedir?
Не могла выбрать слоновьим дыханием и клоунским карманом. Filin nefesi ve geniş vajina arasında seçim yapamadım.
С дыханием нет трудностей? Rahat nefes alabiliyor musun?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.