Ejemplos del uso de "дэйв" en ruso

<>
Дэйв, я нашёл ствол. Dave, bir silah buldum.
Но не Дэйв Макай. Dave Mackay değil ama.
А вы видимо Дэйв? Sen de Dave olmalısın.
Я всегда слежу за собой, Дэйв. Kendime her zaman dikkat ederim, Dave.
Дэйв, срочно найди адрес "Ибис". Dave, en kısa sürede Ibis'in adresini istiyorum.
Дэйв говорит, был ещё кто-то в маяке. Dave deniz fenerinde başka birinin daha olduğunu düşünüyor.
Дэйв, открой в конце концов! Dave, çabuk ol. Kapıyı aç!
Так что ты водишь, водитель Дэйв? O zaman sen ne sürüyorsun şoför Dave?
Дэйв, Келли, что происходит? Dave, Callie, ne oluyor?
Дэйв ну сколько можно, открывай, наконец. Dave, haydi. Hemen, şu kapıyı aç!
Дэйв, в том, что случилось виноват только один человек - Робин. Dave, bu durumda suçlanacak tek bir kişi var, o da Robin.
А что, если бы в ту машину сел не Дэйв Бойл? Ya o gün Dave Boyle yerine arabaya sen ya da ben binseydik?
Дэйв, мы смотрели сегодня бой. Dave, bu gece maçını izledik.
О, нет, брось, Дэйв. Oh, hayır, yapma, Dave.
Дэйв похитил Прапора, а нас уже целую вечность носит по океану. Private, Dave tarafindan kaçirildi. Bu arada biz neredeyse günlerdir akintida sürükleniyoruz.
Дэйв, вы с Ридом едьте на то место. Pekâlâ, Dave, sen ve Reid siteye gidin.
Да. Дэйв Вильямс хотел, чтобы все его простили... Evet, Dave Williams, insanların onu affetmesini istemişti...
Мак, наш стрелок, Дэйв Уилсон, мертв. Mac. Ateş eden kişi, Dave Wilson, ölmüş.
Дэйв становится абсолютно другим человеком. Dave tamamen farklı birisi olur.
Дэйв, я запутался. Dave, kafam karıştı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.