Ejemplos del uso de "его родители" en ruso

<>
Его родители говорили, что все школы одинаковые. Anne babası tüm yatılı okulların aynı olduğunu söylüyor.
Его родители погибли три года назад. Ebeveynleri üç yıl önce vefat etti.
Его родители в Вегасе. Они не берут трубку. Ailesi de Vegas'ta, onlar da telefonları açmıyor.
А потом его родители узнали. Ve sonra ailesi bunu öğrendi.
Его родители уже едут. Anne ve babası yolda.
Его родители забыли об этом. Ailesi bu olayı unuttu bile.
Что подумали его родители? Anası babası ne düşünürdü?
Его родители разводятся, и он приготовил мне пирог-извинение. Ailesi boşanıyormuş ve özür dilemek için bana tatlı yapmış.
Его родители препирались по всем вопросам, и особенно по поводу Фила Стерна. Ailesi başta Phil Stern olmak üzere, her konu hakkında laf dalaşına girerdi.
Это подтвердят его родители. Anne babası tanıklık edecek.
Его родители абсолютно не против. Ailesi için hiç mahsuru olmaz.
Его родители были наркоманы. Anne ve babası bağımlıydı.
Долг ребёнка продолжить то, что начали его родители. Bir çocuk olarak görevin ailenin başlattığı mirası devam ettirmek.
Его родители думали, что он проходит очередную стадию. Ebeveynler, çocuklarının sadece belirli bir dönemden geçtiğini sanıyor.
Его родители, Агнешка и Томаш Василевски, родом из Польши. Annesi Agnieszka ve babası Tomasz Wasilewski Polonyalıdır.
Его родители развелись, когда Шон был ещё ребёнком. Annesi ve babası, Shaun sadece bir çocukken boşanmışlardır.
Его родители развелись в 1974 году, и Винс вместе с младшим братом Патриком выросли в Фармвилле. Ailesi 1974'te boşandı ve Vince kardeşi Patrick ile birlikte annesi tarafından Farmville ve Chesterfield County'de büyütüldü.
Его родители развелись в 1970 году. Kanada'ya yerleştikten sonra anne ve babası 1970 yılında ayrıldı.
Родители мне его поручили. Ailesi onu bana verdi.
Родители забрали его домой. Ailesi onu eve götürdü.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.