Ejemplos del uso de "его фото" en ruso

<>
Показать его фото? Он красавчик. Oğlumun bir fotoğrafını görmek ister misin?
У тебя есть его фото? Yanında hiç resmi var mı?
Ты видела его фото в первый раз? İlk baktığında, onun fotoğrafını görmüş müydün?
Это была его фото, символ желтого креста, планы, расписание, обведенная дата, завтра. Onun resmiydi ve yanında sarı haç işareti de vardı planlar, programlar ve yarını gösteren tarih işaretlenmiş.
Но дала мне его фото. Ama bana bir fotoğraf verdi.
Его фото развешаны по всей стране, а он идёт в торговый центр? Resimleri, ülkenin her yerinde dolaşıyor adam da kalkıp alışveriş merkezine mi gidiyor?
Думаешь, ты найдешь его фото? Onun bir resmini mi bulacağını düşünüyorsun?
Все, что надо - это показывать всем его фото и нам помогут его найти. Yapmamız gereken tek şey, insanlara onun fotoğrafını göstermek, ve böylece bize yardım ederler.
Его фото на твоём столе. Masandaki fotoğrafta Don var ama.
Передайте его фото в Интерпол. Interpol bir eşkal gönderdi mi?
Вот его фото для сравнения. Bu da karşılaştırma için fotoğraf.
Я отправлю тебе его фото. Sana e-postayla bir resim yollayacağım.
Может, его фото есть где-то на сайте? Belki sitede bir yere yüklenmiş bir resmi vardır?
Угу, здесь где-то было его фото. Burada bir yerde onun da fotoğrafı olmalı.
Даже повесили его фото в круге. Fotoğrafını da bir çemberin içine koymuşlar.
Это единственное известное его фото, снято с дрона над Суданом. Bilinen tek fotoğrafı bu bu da Sudan'da bir İHA tarafından çekildi..
Вы не могли бы его вернуть? Lütfen onu bana geri verebilir misiniz?
Фото было сделано пользователем Lemurian Grove и размещено на сайте Flickr (CC BY - NC). Fotoğraf Flickr'dan alınmıştır, kullanıcı Lemurian Grove tarafından çekilmiştir (CC BY - NC).
Но его страсть к правам и свободам человека заковала его в цепи. Fakat insan hakları ve özgürlüğüne olan tutkusu onu demir parmaklıklara tıktı.
Фото Ричарда Дэниелса, размещено с разрешения. Fotoğraf: Richard Daniels, izin alınmıştır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.