Ejemplos del uso de "ее родители" en ruso

<>
Сара и ее родители упали с моста Лоэба по дороге домой с футбола. Sara ve ailesi, bir futbol maçından eve dönerlerken, Loeb Köprüsünden uçtular.
Её родители там похоронены. Ailesi o mezarlığa gömülü.
Ее родители были политическими активистами. Anne ve babası politik eylemcilermiş.
Миранда и Грейсон, её родители. Anne ve babası. Miranda ile Grayson.
Нет, ее родители в Доминикане в течении следующих месяцев. Hayır. Anne babası gelecek bir kaç ay Dominik Cumhuriyeti'nde olacaklar.
Скажите, пожалуйста, мадемуазель, её родители любили друг друга? Söyler misiniz, bayan? Annesiyle babası birbirlerini çok sever miydi?
Её родители попросили расклеить их. Ailesiydi galiba, asmamı istediler.
Она в блаженном неведении, что её родители обсуждают серийного убийцу. Ebeveynlerinin bir seri katil hakkında konuştuğundan, keyifli bir şekilde habersiz.
'Жила-была девочка, и ее родители были постоянно в разъездах. Annesi ve babası her zaman dışarıda olan küçük bir kız varmış.
Её родители погибли, несчастный случай. Annesi ve babası bir kazada ölmüş.
Её родители Лора и Гленн Уайетт? Ailesi, Laura ve Glenn Wyatt?
Ее родители были донорами органов и их безвременная кончина спасла жизни других людей. Şunu dinle. Anne babası organ bağışçılarıymış ve zamansızca ölümleri başka insanların hayatlarını kurtarmış.
Дом этой девочки растаял и ее родители утонули. Bu küçük kızın evi erimiş ve ebeveynleri boğulmuş.
Возможно ее родители финансировали проекты твоего отца. Ailesi babanın projelerine kaynak sağladığı için olabilir.
И выжила в автокатастрофе, в которой погибли её родители. 'de ailesiyle birlikte bir kaza geçirmiş. İkisi de ölmüş.
Французское? Или ее родители сами придумали? Fransızca mı yoksa ailesi mi öyle istemiş?
Её родители вернулись домой. Annesiyle babası eve geldi.
Как и её родители, месье? Onun ailesi de öyle, bayım.
Ее родители славные люди, старина. Ailesi çok hoş insanlar, ahbap.
И когда это стало видно, её родители тоже турнули из дома. Hamile olduğu belli olmaya başladığında, o da ailesi tarafından evden kovulmuştu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.